دليل السفر

الثقافة والآداب

ببعض القواعد البسيطة ستشعر بسرعة وكأنك في بيتك في سوريا.

الصورة: Bassel Khabbaz / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

في لمحة

الأهم باختصار

🤝 تحية دافئة

«السلام عليكم» الودودة تفتح لك أبوابًا كثيرة في سوريا.

☕ الضيافة

الشاي والقهوة والدعوات جزء من الحياة اليومية. اقبلها بكل سرور.

👕 لباس مناسب

أكتاف وركب مغطاة، خاصة في المساجد والكنائس.

🕌 المساجد

اخلع حذاءك وادخل. الزوار مرحّب بهم في أي وقت.

📷 التصوير

استأذن الناس قبل أن تصوّرهم.

📅 الجمعة

الجمعة عطلة نهاية الأسبوع، وتغلق فيها محلات ودوائر كثيرة.

التحية

التحية والتعامل

  • السلام عليكم: التحية المعتادة، والرد عليها «وعليكم السلام».
  • المصافحة: المصافحة معتادة بين الرجال. ومع النساء الأفضل أن تنتظر لترى إن كانت ستمد يدها. ووضع اليد على القلب بديل لطيف.
  • خذ وقتك: تبدأ الأحاديث غالبًا بالسؤال عن الحال والعائلة. خذ وقتك لذلك، فهذا جزء من الأمر.
  • اليد اليمنى: في سوريا تُستخدم اليد اليمنى للأكل والإعطاء والأخذ.
  • احترام الكبار: يُعامَل كبار السن باحترام خاص، فتحيّيهم أولًا وتفسح لهم المجال.

الضيافة

ضيفًا في سوريا

الضيافة في سوريا نابعة من القلب. لا تستغرب إذا عرض عليك غرباء الشاي أو دعوك فجأة إلى بيتهم، فهم يقصدون ذلك بصدق.

إذا دُعيت فاحمل معك شيئًا بسيطًا، مثل الحلويات أو الفواكه. وفي البيت اخلع حذاءك عند المدخل إذا كان المضيفون يفعلون ذلك.

أثناء الأكل سيُملأ صحنك مرارًا. امدح الطعام، فهذا يسعد مضيفيك كثيرًا.

اللباس

ماذا ألبس؟

  • في الحياة اليومية: في المدن يلبس كثير من الناس بشكل عصري. الملابس الواسعة التي تغطي الأكتاف والركب مناسبة في كل مكان تقريبًا.
  • المساجد والكنائس: في الأماكن الدينية تكون الأكتاف والركب مغطاة. البنطلون الطويل أو التنورة الطويلة مثاليان.
  • على البحر: على شواطئ الفنادق البكيني أمر عادي، أما على الشواطئ العامة فيلبس كثيرون لباسًا أكثر احتشامًا.
  • أحذية مريحة: في المدن القديمة والمواقع الأثرية ستمشي كثيرًا. الأحذية الرياضية أو أحذية المشي المريحة مثالية.

الدين

المساجد والكنائس

يعيش المسلمون والمسيحيون معًا في سوريا منذ قرون. ويمكنك كزائر دخول كثير من المساجد والكنائس. وفي المساجد اخلع حذاءك عند المدخل.

أنت مرحّب بك في المساجد في أي وقت، حتى أثناء أوقات الصلاة. وكثير من الناس يسعدهم الحديث مع الزوار وإخبارك عن مسجدهم. وخمس مرات في اليوم يرفع المؤذن الأذان، وهو جزء من صوت المدن السورية.

رمضان

السفر في رمضان

في شهر رمضان يصوم كثير من المسلمين عن الأكل والشرب من الفجر حتى المغرب. وهو وقت مميز للمسافرين.

  • مراعاة في النهار: الأفضل أن تأكل وتشرب في الأماكن العامة نهارًا بتحفّظ.
  • عِش الإفطار: بعد غروب الشمس يُكسر الصيام معًا، وتكون الأجواء في الشوارع رائعة.
  • أوقات مختلفة: للمحلات والمطاعم في رمضان أوقات عمل مختلفة غالبًا، لكن الحركة تبقى حتى وقت متأخر في المساء.

في الحياة اليومية

نصائح أخرى

  • التصوير: استأذن الناس دائمًا قبل تصويرهم. معظمهم يسعدهم السؤال.
  • المساومة: المساومة معتادة في الأسواق. باللطف وروح الدعابة تصل أبعد.
  • إظهار المودة: في سوريا تُظهر المودة بين الأزواج في الخصوصية أكثر من الأماكن العامة.
  • الوقت: يُنظر إلى المواعيد غالبًا بمرونة أكثر من ألمانيا. خصّص بعض الوقت الاحتياطي.
  • بعض الكلمات العربية: «شكرًا» أو «مرحبا» ترسم الابتسامة على وجه الجميع تقريبًا. تجد المزيد من الجمل في المساعدة اللغوية.

الأسئلة الشائعة

أسئلة شائعة

ماذا ألبس في سوريا؟

ملابس واسعة تغطي الأكتاف والركب. في المدن يلبس كثير من الناس بشكل عصري. وفي المساجد والكنائس تكون الأكتاف والركب مغطاة.

هل يمكنني زيارة مسجد إن لم أكن مسلمًا؟

نعم، الزوار مرحّب بهم في المساجد في أي وقت. اخلع حذاءك عند المدخل. وكثير من الناس هناك يسعدهم الحديث معك.

كيف أحيّي الناس في سوريا؟

بـ «السلام عليكم». المصافحة معتادة بين الرجال، ومع النساء انتظر لترى إن كانت ستمد يدها.

هل يمكنني تصوير الناس؟

استأذن دائمًا أولًا. معظم الناس يسعدهم السؤال ويوافقون بكل سرور.

هل يمكنني السفر إلى سوريا في رمضان؟

نعم. للمطاعم والمحلات حينها أوقات عمل مختلفة غالبًا. وفي المساء بعد الإفطار تكون الأجواء جميلة بشكل خاص.

ماذا أحمل معي كضيف؟

شيء بسيط مثل الحلويات أو الفواكه لفتة لطيفة دائمًا.

اكتشف سوريا مع أهلها

نعطيك مجانًا أرقام مرافقين من معارفنا، فتتعرف على البلد وأهله عن قرب. اعرف المزيد